Imagine you buy a coffee with a $10 bill but only get $2 change. The unspent transaction output (UTXO) is like that leftover change in cryptocurrency. It's a portion of digital currency left over from a previous transaction that can be used in future transactions.
