Imagine a company that has only sold half of its stock shares. The market cap is the value of the shares that have been sold. The FDV is like the total value of the company if it sold ALL of its shares. In crypto, it's the total value of a cryptocurrency if all the coins that will ever exist were already in circulation.
